Devis makes a dubious deal with a notorious hacker, which leads him on to dangerous ground…
Meanwhile, Nathan and his team uncover troubling goings-on at a remote lunar prison facility, where inmates are dying under mysterious circumstances.
